Taking a short walk behind the buildings, you'll exit the wood through the wall

(Note: I'm not giving you powers to walk through a stone walls just yet - don't don't actually walk through the wall: you'll see what I mean when you get there!)